译文
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有(you)不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给(gei)了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风(feng)苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清(qing)。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
不管风吹浪打却依然存在。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边(bian)游荡?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
其一
注释
141、常:恒常之法。
94.将军:当时的上卿兼职将相,所以廉颇这样称呼蔺相如。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⒂旧德:过去的恩惠。
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。