译文
娇郎痴立(li)像天(tian)空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到(dao)破晓。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
夕阳(yang)悠闲照大地,秋光渐消去,离(li)别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉(yu)女祠呢?
我难(nan)道是因为文章而著名吗(ma)?年老病多也应该休官了。
注释
钟:聚集。
(8)左右:犹言身旁。
遂:最后。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
顾:看到。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
⒇尽日:整天,终日。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑺弈:围棋。