译文
一位年过八十的老僧,从未听(ting)说过世间所发生的事情。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙(qiang),种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为(wei)主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面(mian)的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地(di)方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
350、飞龙:长翅膀的龙。
⑺来:一作“东”。
⑷借问:请问。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
⑻晴明:一作“晴天”。