译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见(jian)地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相(xiang)思情意的一点。还生怕这(zhe)样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝(zhi)梗断(duan)折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣(yi)带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归(gui)来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
殷钲:敲响金属。
①文丞相:文天祥,字宋瑞,号文山,江西吉水人。宋末状元。元兵南下,率义军抗战,拜右丞相,封信国公。后被俘,解送大都。坚贞不屈,慷慨就义。