译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
你没有看见篱笆上面那可怜的(de)黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
得享高寿年(nian)岁太多,为何竞有那么久长?
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人(ren)的家。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们(men)呼号街市?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
湖州太守真是好(hao)古博雅,不惜花费金(jin)钱求购断石残碑刻文。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
照这样(yang)说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
【适】往,去。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
奇绝:奇妙非常。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。