译文
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨(yu)一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
明朝更有一种离(li)愁别恨,难得今(jin)夜聚会传杯痛饮。
主人(ren)呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
但即使这样(yang)它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总(zong)是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
败义:毁坏道义
⑺还:再。
重冈:重重叠叠的山冈。
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
120.搷(tian2填):猛击。