译文
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是(shi)古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什(shi)么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山(shan)僧。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞(jing)争桃和李。
不必在往事沉溺中低吟。
就像尽力登上很高的城楼才发现(xian)更高的楼还在前方。
注释
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑹同门友:同窗,同学。
⑴陋室:简陋的屋子。铭:古代刻在器物上用来警戒自己或称述功德的文字,叫“铭”,后来就成为一种文体。这种文体一般都是用骈句,句式较为整齐,朗朗上口。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。