译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
今日一定要一醉方(fang)休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好(hao)的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江(jiang)水滚滚地奔流不息。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬(yang)州,从而引来凤凰栖息?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei)(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
(2)恒:经常
⑸四夷:泛指四方边地。
12.已:完
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。