译文
春天里，我们彼此相爱，却在这寒冷的秋季，催生出无(wu)数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密，那份感伤，就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫，依然绕着河岸缓缓地移动，可是我的心里却是这样的冷落，水在流，云还是那样地飘，只不知道心上的人儿，你在何处。想着那些相恋的日子，如同一阵吹来的东风，可是那是多么微弱风呵(he)，吹不进重叠的窗帘，只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵，在夜阑(lan)人静的时候，在月淡星稀的时候，我对她说出自己心中的苦闷，让她传达我对你深深的思念。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
我当初想效仿郑子真，陶渊明终老田园，对着岩石坐卧，学陶元亮赏菊。现在我出仕做官，恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
魂魄归来吧！
我虽然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊(yang)？
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
曼卿的为人，胸怀开阔而有大志，今人不能用他的才能，曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方，就往往跟布衣村民饮(yin)酒嬉戏，闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人，或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩，想借此暗中访求天下奇士。
自古来河北山西的豪杰，都与尘土黄沙伴随到老。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
悲叹昔日还在园林里游玩的情景，今年春天花开鸟鸣更引(yin)发我在边疆的哀愁。
跪请宾客休息，主人情还未了。
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
去年秋天，我派去的人回来，承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵，真是感愧交并。
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
水上柔嫩的苹叶，衬着岸边洁的杏花；翠红美丽的鸳鸯，拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船，添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
乘着五彩画舫，经过莲花池塘，船歌悠扬，惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑，这些少女个个姿态美好，她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜，斟满酒杯供人品尝。
江南有一块富饶美丽的地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
⑻贻：遭致。褊（biǎn）促：狭隘。诮：责骂。
《淮南》云“冯夷得道，以潜大川”，即河伯也。
（28）徐衍：史书无传，据服虔说是周之末世人。
⑴王四十五：未知其名，“四十五”是在兄弟（包括从兄弟）中的排行。东都：指江都府（今江苏扬州）。五代南唐都江宁府（今江苏南京），称西都，遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
恨：这里是遗憾的意思。
2.即事：对眼前的事物、情景有所感触而创作。
⑴据《晋书·良吏传》记载，当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货，广州官府衙门贿赂公行，贪污成风。晋安帝时，朝廷欲革除岭南弊政，便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任，离广州三十里地的石门（在今广东省南海县西北），这里有一泓清澄明澈的泉水，可是，这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说，即使清廉之士，一饮此水，就会变成贪得无厌之人。