译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
潮水退落了,江面静静地泛着(zhuo)涟漪,
阳春(chun)四月登泰山(shan),平整的(de)御道沿着屏风样的山峰直上。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
你不要径自上天。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
溪水经过小桥后不再流回,
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆(gan)上默默地涂着口红。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
(11)遂:成。
上头:山头,山顶上。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
②大辟:死刑。辟,法。刑法。大辟意为最重的刑罚。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
耆:古称六十岁。