译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲(zhou),
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
春日庭院,皓月当空,堂前小(xiao)酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒(jiu)香梅香,和美醇清。
魂啊不要前去!
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
西园夜里宴饮,乐工们(men)吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰(peng)损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜(shuang)发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
注释
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。