译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之(zhi)时,华(hua)丽而精美的君(jun)室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
那些富贵人家,十指连(lian)泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
摘下来的花(hua)不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
连草木都摇着杀气,星辰更是无(wu)光。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥(yue)匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
(81)衣:穿。帛:丝织品。
40.块:屹立的样子。造天:及天。造:到,达。
⑹这句是说他又要被征去打仗。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
⑨举:皆、都。
⑵生年,平生。