译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
桃花带着几点露珠。
所谓的寒门,清正廉洁的人(ren)更是品德败(bai)坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上(shang)的衣衫。
春去匆(cong)匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂(fu)动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺(que)少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
35、道:通“导”,引导。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
20、所:监狱
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。