译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
当时(shi)离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲(xian)暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象(xiang)的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳(liu)条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生(sheng)活。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
〔71〕却坐:退回到原处。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。
金溪:地名,今在江西金溪。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。