译文
剥去我们身上的(de)衣服,夺掉我们口中的粮食。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安(an)闲。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
北来的鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之(zhi)念,梦里回家神情恍惚难分真假。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
明天又一个明天,明天何等的多。
爱妻从(cong)远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵(xiao)醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
注释
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。