译文
其一
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
谁能学杨雄那个儒生,终身(shen)在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只(zhi)不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗(ma)?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左(zuo)右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉(jiao)对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
⑷行兵:统兵作战。
⑤桥:通“乔”,高大。