译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去(qu)。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候(hou)了(liao)。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人(ren)加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝(bao)马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃(fei)。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
去:丢弃,放弃。
⑥羁留;逗留。
逢:遇见,遇到。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
前之死亡:以前因贪财而死的人。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。