译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来(lai)往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神(shen)仙们纷纷下来。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口(kou)。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地(di)站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想(xiang)问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
执笔爱红管,写字莫指望。
贵族世家的子弟能登上高位获得(de)权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑥酝藉:宽和有涵容。《汉书·薛广德传》:“广德为人,温雅有酝藉。 ”
③赴门涂:赶出门口上路。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
养:奉养,赡养。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
⒇填膺:塞满胸怀。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。