译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
猛虎虽可缚,大河却(que)不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
不管是微微细影还是满《月(yue)》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐(yin)隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊(liao)赖,我(wo)也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
高官厚禄(lu)却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
小孩子飞快地奔跑(pao)着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
22. 悉:详尽,周密。