译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红(hong)叶似火,黄(huang)花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上(shang)(shang)有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却(que)没有人来欣赏了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
楼殿高阁前有芳林花草竞相(xiang)争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城(cheng)之貌。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
魂魄归来吧!
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统(tong)兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古(gu)、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋(feng)。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
小伙子们真强壮。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
辞:辞谢。
悠悠:关系很远,不相关。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
燕乌集:宫阙名。
46、遂乃:于是就。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。