译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
千万的山(shan)谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
看着远浮天边的片云和孤悬暗(an)夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉(ran)冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故(gu)乡呢,只能在梦中追寻而已。昨(zuo)夜从江边折回来一枝新柳,虽(sui)然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
满载着一船的秋色,行驶在广(guang)阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽(bi)它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
玩书爱白绢,读书非所愿。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
307、用:凭借。
12.以:而,表顺接。
⑵汉阳城:今湖北汉阳,在汉水北岸,鄂州之西。