译文
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛(cong)中。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
然后散向人间,弄得满天花飞。
琵(pi)琶声一会儿像花底下(xia)宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
愁(chou)苦使我容颜(yan)变老,白发(fa)爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个(ge)新春。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光(guang),我到洞庭湖采白蘋。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
注释
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
240. 便:利。