译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将(jiang)松涛声送进窗户里。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
清凉的树荫可以庇(bi)护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪(tan)婪暴虐,老百姓一年到头抵(di)押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话(hua)真是一点不假啊!”
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
3. 宁:难道。
过中:过了正午。
未:没有。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。