译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴(yin)白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离(li),一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点(dian)缀着桃花小路(lu),轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿(lv)荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
魂啊回来吧!
注释
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
(14)未:还没有。去:离开,这里指改嫁。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
箔:帘子。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
10、柔廉颇:廉颇,赵国名将。蔺相如因“完璧归赵”和“渑池会”功大,拜为上卿、位在廉颇之上。廉颇不服,打算侮辱他。蔺相如以国家利益为重,多次避让廉颇。廉颇受到感动,负荆请罪。廉蔺遂成刎颈之交。柔:忍让。退让的意思。