译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
想当初,吞声(sheng)忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君(jun)王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒(du),被偷偷地送进上阳宫,落(luo)得一辈子独守空房。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
错过(guo)了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
白发已先为远客伴愁而生。
来寻访。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久(jiu)久地迥荡在蓝天白云中。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
(39)羸(léi):缠绕。
决:决断,判定,判断。
恻然:怜悯,同情。