译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
它(ta)们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射(she)在湖面上形(xing)成倒影,有一种温暖明快之感。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
有篷有窗的安车已到。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
①浦:水边。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。