译文
一个人活在世上通常不满(man)百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我(wo)随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
魂魄归来吧!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样(yang)因为被贬而感到遗憾的。
在阁楼中好似春天一般,平常不用(yong)的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光(guang)呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
“魂啊回来吧!
注释
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
⑷纵使:纵然,即使。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
不足为,不值得你看重并辅助。一说无所作为。
全:使……得以保全。