译文
我还记得我们曾经一同来望月,而(er)如今同来的(de)你们又在哪勾留?
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉(mei)之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
还在溪上航行,就已听(ting)到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照(zhao)射到你的军营。
不要去遥远的地方。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死(si)节为报国难道还求著功勋?
注释
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
卒:终于。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
⑾渫渫:泪流貌。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。