译文
倚着玉柱畅饮,欣赏那(na)深秋景色。
乌骓马不(bu)前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
麟的脚(jiao)趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来(lai)来往往。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之(zhi)地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
快进入楚国郢都的修门。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
⒂挂冠:辞官归隐。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。