译文
把遍(bian)地野草都变成茂密的庄稼,
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉(chen)没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带(dai)走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时(shi),石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
祝(zhu)融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
院内(nei)鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑶玉勒:玉制的马衔。
19.民:老百姓
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
⑹征:远行。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
(11)门官:国君的卫士。
② 铅霜:指竹子的箨粉。