译文
江(jiang)南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓(lu)城郭处处酒旗飘动。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
这里悠闲自在清静安康。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼(yu)钩(gou)。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖(gai),主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起(qi)!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
27.终:始终。
⑵流:中流,水中间。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
3.寒山:深秋季节的山。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”