译文
出征的(de)战(zhan)士应当高(gao)唱军歌胜利日来。
这(zhe)时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
被贬谪的召回(hui)放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结(jie)尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀(huai)念深情的潇湘。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
33、翰:干。
21. 故:所以。
凄恻:悲伤。
仓皇:急急忙忙的样子。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
11.近:形容词作动词,靠近。
君子之学必好问 必:必须 好:喜欢,喜爱。