译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向的《美(mei)人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
天命从来(lai)(lai)反复无常,何者受惩何者得佑?
哪怕下得街道成了五大湖、
完成百礼供祭飧。
她(ta)在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜(jing)。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲(chui)的胡天。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
“魂啊回来吧!
注释
⑷幰(xiǎn):帐帏。
(5)不避:不让,不次于。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
泪眼:闪着泪的眼。
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。