译文
当初,张衡写作《定情(qing)赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大(da)约也并不致歪曲作文章者的本意。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
这小河中的清(qing)风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
不要去遥远的地方。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求(qiu)痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
⑹金缸:一作“青缸”。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
适:正值,恰巧。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。