译文
突然想(xiang)来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此(ci)刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能(neng)记得此时是(shi)何年!
专心读书,不知不觉春天过完了,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
远山的树木把(ba)你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”