译文
就没有(you)(you)急风暴雨呢?
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的(de)兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨(hen)着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
在枫叶掉(diao)落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
爪(zhǎo) 牙
神君可在何处,太一哪里真有?
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡(fan)。
注释
爱:喜欢,喜爱。
惨淡:黯然无色。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
燕山:府名。