译文
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日(ri),又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规(gui)的哀(ai)啼。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁(chou)?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我默默地翻检着旧日的物品。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
(20)唐叔:即叔虞。
28.搏人:捉人,打人。