译文
梦醒了,伊人软语仿佛(fo)仍在耳边徘徊(huai),伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣(yi)而起,在茫茫“碧落”中(zhong)“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜(du)甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着(zhuo)曾(zeng)经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
魂啊不要去南方!
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
小芽纷纷拱出土,
生命随(sui)风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
⑷危:高。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
享 用酒食招待
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑼蒲:蒲柳。