译文
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车(che)架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如(ru)花(hua)似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春(chun)年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁(fan)华却早已消(xiao)逝,给人留下的只有无限的伤感。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊(a)。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷(fen)纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
对着席案上的美食却难(nan)以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑴江南春:词牌名。
何:为什么。
⑵山公:指山简。
⑥薰——香草名。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。