译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
生与死都是一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位(wei)亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎(qing)着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光(guang)月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交(jiao)织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到(dao)我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
男女纷(fen)杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
注释
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
15.厩:马厩。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
③旗亭:指酒楼。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”