译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
沧洲不是自己的(de)归宿,以后还有机会大展宏图。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢(feng)旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧(you)伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿(yuan)意同我友好交往。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可(ke)是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
14、不可食:吃不消。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。