译文
那使人(ren)困意浓浓的天气呀,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
领悟了《下泉》诗作者思(si)念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏(zhao)书还可依稀辨读,令人感慨万(wan)分地是,皇帝当初对(dui)岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
深:深远。
⑸命友:邀请朋友。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
15、其:指千里马,代词。