译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败(bai)的红花(hua)绿叶。楚乡作客,登高望(wang)远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
魂啊不要去南方!
遥看汉水像鸭(ya)头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
寄给(近亲、好朋(peng)友)亲戚朋友们的书信竟也音信全(quan)无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
[20]异日:另外的。