译文
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地(di)看到天边有连绵不断的山峦。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
月光(guang)照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡(dan)淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁(bian)舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
夏桀行为总是违背常理,结果(guo)灾殃也就难以躲避。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
汀洲:水中小洲。
(15)遁:欺瞒。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。