译文
（孟子）说：“那么，大王所最想得到的东西便可知道了：是想开拓疆土，使秦国、楚国来朝见，统治整个中原地区，安抚四方的少数民族。（但是）以这样的做法，去谋求这样的理想，就像爬到树上却要抓鱼一样。”
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠，就像是花飞花谢，就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡，只有我这游(you)子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带，却牢牢地拴住我的行舟。
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢(ne)？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上，只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
只能日夜听那哀(ai)猿啼鸣，夜夜梦里与你相见。
如果鲧不能胜任治水，众人为何仍将他推举？
对草木好坏还分辨不清，怎么能够正确评价玉器？
一片经霜的红叶离开树枝，飞近身来让我题诗。
在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
凭南燕王慕容超的强横，（终至）身死刑场；凭后秦君(jun)主姚泓的强盛，也（落得个）在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道，天降雨露，分布各地，（只是）不养育外族；我中原姬汉古国，决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了，罪恶积累已满，照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈，自相残杀，国内各部四分五裂，部族首领互相猜忌，各怀(huai)心思，（他们）也正将要从（自己的）官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去，像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢（自寻死路），（这）不太糊涂了吗？
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问，只有一盏冷清的孤灯(deng)与人相伴相亲。
站在南天门(men)长啸一声，青风四面万里来。
宰予大白天睡觉，孔子说：“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹！对于宰予这样的人，还有什么好责备的呢？”又说： “起初我对于人，听了他说的话就相信他的行为；现在我对于人， 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
园里树上的蝉，正趁着太阳落下的短暂时间，拼命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
寒风飘飘，冷雨潇潇，就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀，伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫，渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
人生好像旅客寄宿，匆匆一夜，就走出店门，一去不返。人的寿命，并不像金子石头那样坚牢，
不要说官事冗杂，年纪老大，已经失去了少年时追赶春天的心情。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住，只留下一丛斑竹在风中摇曳。
领悟了《下泉》诗作(zuo)者思念贤明国君的心情，不由得伤心、叹息起来。
注释
⑾徙（xǐ）倚：徘徊，流连不去。
④霏霏：雪花飞舞的样子。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长，我开垦的土地一天天广大。
（10）令族：有声望的家族。
（14）长桥卧波，未云何龙：长桥卧在水上，没有云怎么（出现了）龙？《易经》有“云从龙”的话，所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话，形容长桥似龙。
⑴西江月：词牌名。
（8）栋：栋梁。
《春宵》苏轼 古诗：春夜。