译文
听说(shuo)你要去会稽山,那里最(zui)适合你这样(yang)才比谢灵运的人。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束(shu),燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
为了活命我经常(chang)到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
31.壑(hè):山沟。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。