译文
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
屈原到了(liao)江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是(shi)三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁(ning)可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
五月的天山仍是满山飘(piao)雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
21、秋狝(xiǎn):指秋天打猎。狝,杀,谓顺秋天肃杀之气,进行捕猎活动。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
175、惩:戒止。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
适:偶然,恰好。