译文
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚(shang)不能到(dao)达可是(shi)穷和尚到达了。一(yi)个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠(kao)但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
黄四娘家(jia)花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
月(yue)亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐(zuo)以等待天明。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
有去无回,无人全生。
请问春天从这去,何时才进长安门。
魂魄归来吧!
注释
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
⑻逾(yú 余):更加。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(25)云:语气助词。
⑷箫——是一种乐器。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
【披】敞开