译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么(me)会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无(wu)忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
曾经的秦(qin)淮两岸(an)画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
海涛落下(xia),终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
日月依序交替,星辰循轨运行。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
海若:海神。
115.以:认为,动词。
22.怦怦:忠诚的样子。