译文
靖安宅里,天天面对着窗前(qian)的碧柳,凝眸念(nian)远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉(su),谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
吃饭常没劲,零食长精神。
多谢老天爷的扶持帮助,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过的地方,恐怕至今还留(liu)着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
蟀仿佛在替我低声诉说。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
梅花啊,你在百花开放之前绽(zhan)开,在寒(han)冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(5)以:用。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。